lunes, 3 de junio de 2019

Cómo Monsanto manipula a periodistas y académicos (The Guardian)

Correos electrónicos y documentos internos de Monsanto revelan una campaña de desinformación para ocultar los posibles vínculos de su herbicida con el cáncer.
Traducción del artículo de Carey Gillam para The Guardian del 02/06/2019.

Durante el último año, han quedado al descubierto los esfuerzos de Monsanto para defender la seguridad de su herbicida líder en ventas, el Roundup. La publicación de las comunicaciones corporativas internas, a consecuencia de tres juicios civiles, ha revelado unas conductas que los tres jurados han encontrado tan poco éticas que justifican el castigo de las indemnizaciones por daños y perjuicios.

Llaman la atención los correos de Monsanto, en los que científicos de la compañía hablan de la redacción fantasma o «ghostwriting» de artículos científicos y la eliminación de los resultados que entraban en conflicto con las afirmaciones corporativas sobre la seguridad del Roundup. También ha habido indignación pública por los registros internos que ilustran las relaciones con reguladores amigos que bordean – y posiblemente cruzan – la colusión.

Los últimos documentos confidenciales de Monsanto demuestran que el engaño es mucho más profundo. Además de la manipulación de la ciencia y de los reguladores, el engaño más insidioso de la compañía puede ser su manipulación estratégica de los medios de comunicación.
...

Más:
https://www.libresdecontaminanteshormonales.org/2019/06/03/como-monsanto-manipula-a-periodistas-y-academicos-the-guardian/

No hay comentarios:

Publicar un comentario