Traducción automática:
Oportunamente, el gobierno del Reino Unido eligió el Día de los Inocentes (1 de abril) para aprobar el Reglamento de Tecnología Genética (Cría de Precisión), sin oposición ni comentarios de los representantes electos de la Cámara de los Comunes . El reglamento elimina las salvaguardias en torno a los alimentos y cultivos transgénicos, lo que permite a las empresas comercializarlos sin controles de seguridad, requisitos de trazabilidad ni etiquetado.
Ahora, un miembro de un comité de la Cámara de los Lores que examinó la legislación se ha pronunciado y ha criticado al Ministerio de Agricultura del gobierno (DEFRA) por justificar su política de desregulación de los OGM basándose en datos de encuestas que intentó mantener en secreto, pero no pudo.
El Dr. Mark Pack es miembro liberal demócrata de la Cámara de los Lores y miembro del Comité de Escrutinio de Legislación Secundaria (SLSC), que el 20 de marzo publicó un informe muy crítico sobre el Reglamento de Tecnología Genética . GMWatch y otros grupos presentaron comentarios sobre la legislación propuesta al Comité antes de la publicación de su informe. Como se documenta en el informe, el Comité tomó en serio estas preocupaciones y solicitó al gobierno que las abordara. Sin embargo, el gobierno ignoró todas las preocupaciones, incluidas las planteadas por sus propios asesores , y prosiguió con la desregulación.