Cómo todos pagan el precio de las patentes de semillas, y cómo las empresas privadas se enriquecen al mantenerlas en secreto.

Traducciónj automática:

Estados Unidos es uno de los pocos países que permite a las empresas patentar variedades vegetales. Como resultado, un pequeño número de corporaciones puede —y de hecho lo hace— suprimir la competencia en la industria de semillas, frenar la innovación y convertir los subsidios públicos destinados a los agricultores en beneficios empresariales.

El Departamento de Agricultura de Estados Unidos ha constatado que dos empresas controlan más del 70% de las ventas de semillas de maíz y soja en EE. UU., y las cuatro principales empresas de semillas de algodón controlan casi el 94% de ese mercado .

En un documento judicial presentado en mayo de 2026 en una disputa legal entre dos empresas de semillas estadounidenses, el Departamento de Justicia afirmó que las patentes sobre semillas están obstaculizando la competencia y la investigación en la industria agrícola .

Por qué la desaparición de USAID podría ser beneficiosa para los sistemas alimentarios africanos

 Traducción automática:

Por Million Belay, Coordinador General, AFSA 

El reciente cierre de las operaciones de USAID en varios países africanos ha conmocionado a los círculos políticos, las ONG y las comunidades. Durante décadas, USAID fue un pilar del desarrollo impulsado por los donantes, financiando desde el apoyo a los refugiados y la atención médica hasta la educación y la agricultura. Su repentina ausencia ha puesto de manifiesto la fragilidad de los sistemas que dependen de la ayuda y ha dejado a millones de personas vulnerables, desplazadas, sin alimento y con incertidumbre sobre su futuro.

Seamos claros: no celebro el sufrimiento humano causado por esta disrupción, ni apruebo la retirada abrupta y mal planificada que dejó a muchas instituciones y comunidades africanas conmocionadas. El impacto ha sido real y devastador, y siento el dolor de los afectados.

Pero también veo este momento como una oportunidad, un punto crítico en la historia de los sistemas alimentarios africanos. La retirada de USAID del espacio de política agrícola de África podría ser una bendición disfrazada.