Trílogo sobre los NGT: una traición a las legítimas preocupaciones de los agricultores

 

Traducción automática:

El miércoles por la noche, representantes de las tres instituciones europeas alcanzaron un acuerdo sobre el diálogo tripartito relativo a la propuesta de desregulación de las plantas modificadas genéticamente obtenidas mediante nuevas técnicas genómicas (OGM-NTG). La Confédération Paysanne, junto con la Coordinadora Europea Vía Campesina ( ECVC * ), denuncia un acuerdo que ignora por completo las preocupaciones de los agricultores y la ciudadanía, en particular en lo que respecta a las patentes. El Parlamento Europeo había reconocido inicialmente, en su posición de febrero de 2024, que las patentes eran "problemáticas", y exigió limitar su alcance para evitar su extensión a las semillas agrícolas y tradicionales. Sin embargo, su representante en las negociaciones, la Sra. Polfjärd, ignoró por completo esta afirmación. 

Estas demandas esenciales se eliminaron durante el diálogo tripartito, dejando solo medidas opcionales en el acuerdo final, como un código de conducta no vinculante para la concesión de licencias y la transparencia voluntaria. Esto deja a los agricultores, pequeños productores de semillas, procesadores y distribuidores indefensos ante la contaminación accidental, las demandas judiciales y las incautaciones abusivas por infracción de patentes. El acuerdo tripartito afirma que las plantas patentables obtenidas mediante NTG serían similares a las plantas producidas mediante el cultivo tradicional, que no son patentables. La eliminación del requisito actual de publicar métodos para detectar y distinguir rasgos de OGM patentados ampliará efectivamente el alcance de las patentes de NTG a las semillas y productos agrícolas que contienen naturalmente estos mismos rasgos. Por lo tanto, estas medidas son ineficaces para proteger a los agricultores del riesgo de demandas abusivas por infracción de patentes. Dichos procesos judiciales ocurrirán inevitablemente si se eliminan todas las obligaciones de trazabilidad, junto con la privatización de todas las semillas y plantas cultivadas, incluidas las semillas campesinas y tradicionales.