Traducción automática.
Los
eurodiputados de Sinn Féin han criticado duramente las nuevas
propuestas de la UE que revierten las normas sobre cultivos transgénicos
y las evaluaciones de seguridad de muchos productos.
Las propuestas sobre las " Nuevas Técnicas Genómicas " (NTG) debilitarían la seguridad alimentaria y otorgarían mayor poder a las grandes empresas agroquímicas.
Lynn Boylan, eurodiputada por Dublín, declaró:
"Esta propuesta supone un flagrante retroceso en las protecciones
de larga data para los OMG y una traición al principio de precaución
que los ciudadanos europeos han defendido con ahínco.
"Resulta profundamente alarmante que la UE siga adelante con la desregulación de estas NTG a pesar de las graves preocupaciones sin resolver en torno a la trazabilidad, el etiquetado, la contaminación ambiental y el impacto a largo plazo en la biodiversidad y la salud pública.
"Las evaluaciones de seguridad son absolutamente esenciales. Permitir la entrada de cultivos transgénicos en nuestro medio ambiente y sistemas alimentarios sin el debido escrutinio es temerario e irresponsable.
"Una vez más, vemos cómo se priorizan los intereses de las poderosas corporaciones agroquímicas sobre los consumidores, los pequeños agricultores y la protección del medio ambiente.
“Los partidos del gobierno deben actuar ahora para oponerse a
esta ley en el Parlamento Europeo. Fianna Fáil y Fine Gael no pueden
simplemente ignorar las preocupaciones muy reales que plantean los
consumidores, los agricultores, los grupos ecologistas y el sector
ecológico”.
Su colega, Kathleen Funchion, eurodiputada por Irlanda del Sur, añadió:
“La UE está avanzando a ciegas hacia un peligroso
desmantelamiento de las salvaguardias de los OMG bajo el pretexto de la
innovación y la competitividad.
“Los consumidores tienen un derecho fundamental a saber qué
contienen sus alimentos y cómo se producen. El etiquetado y la
trazabilidad obligatorios deben mantenerse para que las personas puedan
tomar decisiones informadas sobre los alimentos que compran y consumen.
“Los agricultores ecológicos y de pequeña escala están
profundamente preocupados por el riesgo de contaminación por cultivos
modificados genéticamente, pero esta legislación no proporciona una
protección adecuada para la agricultura libre de OMG. También podría
acabar con la conservación de semillas en casa, ya que las empresas de
biotecnología tienen incentivos para cultivar cosechas estériles.
Los únicos claros beneficiarios de esta propuesta son los gigantes multinacionales de la biotecnología y la agroquímica, que se beneficiarán de una regulación más laxa y un mayor control sobre nuestros sistemas alimentarios. Los agricultores volverán a ser quienes paguen las consecuencias. Esta regulación contradice el objetivo de fortalecer la posición de los agricultores en la cadena de suministro.
Los eurodiputados irlandeses tienen la responsabilidad de defender medidas de seguridad sólidas, evaluaciones de seguridad obligatorias, trazabilidad completa y el derecho de las personas a saber qué contienen sus alimentos.
Art. original:
No hay comentarios:
Publicar un comentario