Traducción automática:
Apenas unos días antes de las cruciales negociaciones en Bruselas, una coalición de organizaciones francesas está haciendo sonar la alarma sobre la propuesta de desregulación de nuevos OGM.
El 30 de junio marcará una fecha crucial. Las instituciones europeas se reunirán en Bruselas para la ronda final de negociaciones sobre un texto que podría cambiar radicalmente nuestra relación con los organismos genéticamente modificados.
Una movilización sin precedentes
Dieciocho organizaciones francesas, desde sindicatos de agricultores hasta asociaciones de consumidores, han unido fuerzas en una carta abierta dirigida al gobierno francés y a los eurodiputados. Entre ellas se encuentran Pollinis à l'initiative, la Confédération Paysanne, la FNAB, Générations Futures, France Nature Environnement, UFC-Que Choisir y Foodwatch.
Nuestro mensaje es claro: el proyecto de reglamento europeo sobre Nuevas Técnicas Genómicas (NGT) representa una gran amenaza para la agricultura, la alimentación y el medio ambiente.
Los pilares de la seguridad alimentaria están amenazados
El texto que se está negociando actualmente prevé la eliminación de tres garantías fundamentales: