El Premio Mundial de Alimentos otorgado a Monsanto no esconde una operación más amplia destinada a seducir al sur con su propaganda, comenzando por África en un momento en que el presidente Obama visitó el continente?
Artículo en fracés:
http://blogs.mediapart.fr/blog/benjamin-sourice/010713/comment-les-etats-unis-ont-manipule-le-prix-de-lalimentation-2013-pour-promouvoir-les-ogm
la traducción que de él hace google:
Como los Estados Unidos manipular el precio de los alimentos en 2013 para promover los transgénicos
El Premio Mundial de Alimentos otorgado a Monsanto no esconde una operación mayor destinada a seducir a la propaganda del Sur, empezando por África en un momento en que el presidente Obama visitó el continente?
' Cuando ' hablamos de la agricultura, el Premio Mundial de la Alimentación es el equivalente a los Oscar "Es con estas palabras que el New York Times dio a conocer los ganadores de 2013 gratificantes tres pioneros de la biotecnología. En la mente, Robert T. Fraley , vicepresidente de Monsanto, Mary-Dell Chiltonfundador del centro de investigación en 1984 Syngenta Biotecnología y Marc Van Montagu , investigador belga, fundador de Plant Genetic Systems Inc. en 1982 y actual presidente del lobby de la Federación Europea de Biotecnología ( Europa BIO ).
Desde 1987, el premio reconoce a los científicos que contribuyen a "mejorar la calidad, cantidad y disponibilidad" de los alimentos en el mundo y es parte del legado de su fundador, Norman E. Borlaug, padre de la "Revolución Verde" y el Premio Nobel de la Paz en 1970 por su investigación agrícola. He aquí la versión oficial.Desde el anuncio de los ganadores el 20 de junio, el precio es un montón de tinta. Presentado por el Secretario de Estado John Kerry para darle un último brillo oficiales, el precio no tiene nada respetabilidad de un Nobel con el que trata en vano de confundirse. El precio de los EE.UU. es en realidad vinculada a la fundación del mismo nombre ubicada en el estado agrícola de Iowa y conservador, y cuenta entre sus asesores honra los ex presidentes George Bush y Jimmy Carter o AS Clausi, Vice Presidente de General Foods Corp. (Kraft), un líder global en la industria alimentaria.
Más ilustrativo aún es la lista de " patrocinadores "de la fundación privada, que combina la Fundación Rockefeller y la Fundación Bill & Melinda Gates, ambos fervientes defensores de la" Revolución Verde "agrícola gigante de equipos John Deere, pero Archer Daniels Midland Company y Cargill, dos líderes mundiales en el comercio de granos y los OGM. Por si fuera poco, los principales donantes no son ni más ni menos que los dos ganadores en 2013, Syngenta y Monsanto, que dieron $ 5 millones a fondationen 2008.
Ante el anuncio del precio de los alimentos en 2013, más de 80 personas dedicadas, últimos destinatarios del Right Livelihood Award ("Alternative Nobel Price") y el Consejo Mundial del Futuro , una fundación de caridad internacional expresaron su "conmoción" , llamando a la decisión de una verdadera "indignación". Para estos líderes anti-globalización ", la elección del Premio Mundial de la Alimentación 2013 es una afrenta a la creciente consenso internacional sobre prácticas agrícolas sanas y sostenibles que la ciencia para demostrar la verdadera contribución a la mejora de la nutrición y la sostenibilidad de la la agricultura . "
Imponer una Revolución Verde en África
Las máscaras han caído, la promoción de la biotecnología, por lo tanto, se presenta como una vasta operación de propaganda en el mundo para imponer los OGM pero incapaz de cumplir sus promesas agronómica Estados Unidos, donde la tecnología se está desacelerando. Sin embargo, este precio provocativa probablemente no ha dirigido a los ciudadanos hostiles de Europa, pero más gente y los políticos en el Sur, en particular en África, que se ha convertido en una prioridad en la política de expansión del modelo de agricultura de EE.UU..
Desde septiembre de 2006, la Fundación Rockefeller y la Fundación Bill & Melinda Gates, se levantaron unos $ 150 millones para la creación de la Asociación para una Revolución Verde en África ( Agra ) para promover el uso de insumos químicos, semillas patentadas y OMG en el continente negro.Desde entonces, Gates ha invertido más de $ 400 millones en esta organización para la promoción de " agro-dealers "en África (véase el gráfico ), pero ahora es el gobierno de EE.UU. toma el control. En mayo de 2012, durante Cumbre del G8 en Camp David en Estados Unidos, el presidente Obama anunció el lanzamiento de la Nueva Alianza para la Seguridad Alimentaria y Nutrición(Alianza para la Seguridad Alimentaria y Nutrición), financiado por la recaudación de fondos público-privados para el sector La agricultura africana en el contexto del programa general de Feed the Future . Un año más tarde, fue $ 3750 millones la inversión que las promesas fueron hechas a varios gobiernos africanos contra el compromiso de " reformas políticas fomentan un ambiente propicio para la inversión . "
Durante su visita a Senegal, 28 de junio de 2013, el presidente Obama anunció junto a los líderes de AGRA, el lanzamiento de un programa conjunto con USAID titulado Semillas de escala y la Asociación de Tecnología (Asociación para el crecimiento de las tecnologías y de las semillas ) en la distribución de "semilla mejorada "y el acceso a los insumos químicos. En este contexto, USAID donó $ 47 millones por tres años, mientras que su compañero, AGRA, metra disposición de los agricultores en cuatro países africanos unas 50.000 toneladas de semillas para fomentar la creación nuevos patrones de distribución de estas " tecnologías que pueden cambiar las cosas ", dijo el comunicado de USAID .
Para Amigos de la Tierra Internacional, si " podríamos alegrarnos de escuchar a este anuncio , "este no es el caso porque" esta nueva alianza se abre un acceso sin precedentes a la multinacional de recursos africanos. Para que la ayuda financiera, los gobiernos africanos deben emprender cambios radicales para liberalizar su semilla agrícola y las políticas de tierras, "como se informó en The Guardian . Por tanto, la operación de seducción podría dar vuelta rápidamente para atacar en la riqueza de África y la filantropía está representada por el presidente Obama por su "continente" puede ser transformado en una nueva mascarada que la historia tiene secretos.
No hay comentarios:
Publicar un comentario